|
姜义疑惑道,四川话对边音、鼻音,前鼻音、后鼻音,翘舌音、平舌音等不注重,所以一些此类的词对大家来说就是完全同音词。
同音词是语言中极其重要而又十分普遍的现象。
简写对汉语盲文还有特殊的意义，简写符形代表固定的汉字，可以有效的区分高频同音词。
既然同音词大量存在就不可避免地会发生混用误用的现象.
但在翻译双关语、同音词及许多文化性幽默时，直译并不能达到理想效果，而译者多数情况下也未能通过其他方式取得翻译的理想效果。
哦，原来是两个同音词。
不同类型的新同音词在使用范围、语用色彩等方面有很大的差异，另外它的内部也有相当大的不平衡性。
同音词问题是在中国文字改革的过程中提出来的。
汉语有大量的同音词,而英语有大量的多义词。
即使是同音词也是如此。
韩寒：我写东西写完以后从来不检查，所以有很多错别字，都是打字的时候的同音词，但是因为会有很多人看，所以现在会检查错别字，这就是外界对我的一切影响。
使用跨通道词汇判断任务和语义启动技术，两个实验分别考察了孤立状态下和句子语境中汉语双音节同音词意义通达的情况。
现行盲文同音词混淆问题对盲人文化学习不构成根本影响，但是特定情况的标调应当强化。
通过对所收集数据的分析与归纳，本文发现蓄意歧义实现的方式有同音词，多义词，语法结构，修辞手段，语境等。
其次，分析了同音词产生的原因。
第二种是“同音词”。它是由字母符号、数字组成的，听起来像别的单词。
资源编号：ZY1261317；资源类别：(造句参考大全)；收集时间：2020-05-04；资源参考链接
相关评论：
|
|
|
|
| 175.107.54.* 网友 于 发表评论 : |
|
完美！ |
|
|
| 1.226.217.*IANA 网友 于 发表评论 : |
|
路过 |
|
|
| 253.184.174.*IANA保留地址 网友 于 发表评论 : |
|
good! |
|
|
【爱学语言】我们致力于分享国内互联网优秀语言学习资源，如果你也有类似的爱好，请把你收集的语言学习资源推荐给我们，我们会择优在爱学英语中刊登您的资源。
推荐邮箱：401650071###qq.com (请将###换成@)
【爱学英语】所有资源都来源互联网公开资料或网友推荐，如果侵权或损害您的利益了，请及时联系我们删除，谢谢。联系邮箱：401650071###qq.com (请将###换成@)
|
|
