同形词的学习在日语的词汇学习中占有重要的地位,其既同又异的特性往往使学习者出现误用。
结论中国人学日语,同形词一直以来都是容易被忽视的难点。
力争阐明同形词在汉同两种语言中的内涵和外延特征,进而窥视汉日同形词的发展变化轨迹。
在分析日汉同形词词义差异的基础上,从词义本身的变化和词义变化以外的因素两个角度探讨了产生这些差异的原因,以便日语学习者正确对待日汉同形词。
日汉同形词的大量存在,在一定程度上方便了日汉语言的沟通,但也极易造成误解误译。
资源编号:ZY1259756;资源类别:(造句参考大全);收集时间:2020-05-04;资源参考链接
相关评论:
|
|
|
228.140.183.*IANA保留地址 用于多点传送网友 于 发表评论 : |
呵呵 |
|
|
【爱学语言】我们致力于分享国内互联网优秀语言学习资源,如果你也有类似的爱好,请把你收集的语言学习资源推荐给我们,我们会择优在爱学英语中刊登您的资源。
推荐邮箱:401650071###qq.com (请将###换成@)
【爱学英语】所有资源都来源互联网公开资料或网友推荐,如果侵权或损害您的利益了,请及时联系我们删除,谢谢。联系邮箱:401650071###qq.com (请将###换成@)
|
|